speaking up

Jackson recalled that Bryant got a technical foul against Utah, but it was in speaking up for a teammate.

禅师回忆道科比在和尤他爵士的比赛中得了个技术犯规！不过是因为为队友辩解和说话得到的！

Word got around that the old guy was cool and, after he began speaking up in class, that he was nobody's fool.

渐渐有人开始传说这个老头很酷，他开始在班里发言以后，人们说他一点也不傻。

Inflation hawks have been speaking up in the US lately, but are not getting much of a hearing.

近来，美国通胀鹰派人士一直在大声疾呼，但却没有多少人理会。

He looked at them sitting idly for so long that it took Kula speaking up to snap him out of it.

他看着他们悠闲地坐了很长时间，把库拉说了他的了。

She stresses that "performing" can be as simple of a task as speaking up in a staff meeting or giving a status report to a supervisor.

她强调其实“表演”就跟在员工会议上发言或者跟上级做现状报告一样简单。

Do you resist speaking up in a meeting even if you think you might have something important to share?

即使你认为有重要的事情要分享，你也在会上忍住不发言吗？

Sometimes, talking issues through with a boss or co-workers can help, as can speaking up in meetings.

有时，与老板和同事就问题进行讨论，或是在会议上说出来都会起到帮助的作用。

Be bold by pitching your solutions to management and speaking up in meetings and brainstorming sessions.

向你的管理层大胆的提出你的解决方案，或者在会议上大声将想法说出来。

Perhaps you're already speaking up in team meetings and getting your ideas across effectively.

或许你在团队会议上，可以就自己的论点侃侃而谈。

Speaking up for him this week, his former coach, an Australian, called Mr Amir a "shining light of hope" .

本周他从前的教练，一个澳大利亚人替他辩护，称阿米尔先生是“一道希望之光。”

Assertive communication means speaking up for yourself in a thoughtful, tactful way.

主张交流是指用一种经过思考、有策略的方式为自己说话。

That means both showing enthusiasm for your work and speaking up when you see room for improvement.

这意味着对工作即要有热情，也要在发现有改进空间的时候直言。

Keep on speaking up till someone listens to you and takes you seriously.

继续大胆方言直到有人倾听你，认真看待。你。

New research from the Girl Scouts of America says kids say their confidence in speaking up and leading others dwindles by the fifth grade.

美国女童子军新出一项调查表明，孩子们说在差不多五年级的时候，他们在发言和领导他人两方面的自信会降低。

You may be facilitating your boss's combativeness by bowing your head and taking it, rather than speaking up or walking out.

也许你会低头忍受，而不去直言、辞职从而在助长了你的老板的霸气；

I think we need to step forward in boldness in proclaiming the gospel and "speaking up for those who cannot speak for themselves. "

我认为我们应该大胆宣扬真理，并为那些无非为自己说话的人呐喊。

People are speaking up for their right to breathe clean, smoke-free air.

人们要求呼吸干净无烟的空气。

"'You are the ones that devalue the property by speaking up! '" she recalled neighbors saying.

“你们就是那些说出话来让物业贬值的人！”她回忆邻居们的说法。

You can stop passive aggressive behavior in the workplace by speaking up and speaking out.

将到来…通过敢言…和坦言。你就可以停止被动型侵犯行为。

Janie finally cannot resist speaking up, scolding the men.

珍妮最后忍不住，大声责骂那些男人。